Keine exakte Übersetzung gefunden für إقليمية القوانين
Recht
Historie philosophie
Physik
Historie Recht
Wirtschaft
Umwelt
Übersetzen Deutsch Arabisch إقليمية القوانين
Deutsch
Arabisch
relevante Treffer
-
القَوَانِين {قانون}mehr ...
-
سن القوانين {قانون}mehr ...
-
سن القوانين {قانون}mehr ...
-
القوانين {حوار}، {تاريخ،فلسفة}mehr ...
-
القوانين البلدية {قانون}mehr ...
-
قوانين الغازات {فزياء}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
nationale Gesetze (n.) , Pl., {Recht}القوانين الوطنية {قانون}mehr ...
-
قوانين الشرطة {قانون}mehr ...
-
newtonsche Gesetze (n.) , Pl., {Physik}قوانين نيوتن {فزياء}mehr ...
-
القوانين العلمانية {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
القوانين الاقتصادية {قانون}mehr ...
-
تعديل القوانين {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
مجموعة القوانين {قانون}mehr ...
-
مجموعة القوانين {قانون}mehr ...
-
القوانين العنصرية {قانون}mehr ...
-
مجموعة قوانين {تاريخ،قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
قوانين الضريبة {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
قوانين محلية {بيئة}mehr ...
-
einfache Gesetze {Recht}القوانين العادية {قانون}mehr ...
Textbeispiele
-
bittet die Mitgliedstaten der zwischenstaatlichen regionalen Organisationen und Abmachungen, in die Gründungsurkunden der Organisationen und Abmachungen Bestimmungen aufzunehmen beziehungsweise dort bestehende Bestimmungen zu verstärken, die auf die Förderung der demokratischen Werte und Grundsätze und auf den Schutz und die Festigung der Demokratie in ihren jeweiligen Gesellschaften abzielen;تدعو الدول الأعضاء في المنظمات والترتيبات الحكومية الدولية الإقليمية إلى تضمين قوانين إنشاء تلك المنظمات والترتيبات أحكاما ترمي إلى تعزيز القيم والمبادئ الديمقراطية وحماية الديمقراطية وتوطيدها في مجتمعاتها، أو تعزيز هذه الأحكام؛
-
· Die Ratifizierung und Durchsetzung aller relevanten regionalen undinternationalen Verträge und die Umsetzung von Gesetzen, die die Gewalt gegen Frauen verhindern und eine wirksame Bestrafung für Straftaten sicherstellen.*المصادقة على جميع المعاهدات الاقليمية والدولية وتطبيقهاوتطبيق القوانين التي تحرم العنف ضد النساء وتتحقق من فرض عقوبة فعالةعلى مرتكبي الجرائم.